Dana 15. novembra 2012, Mandalay Bay Events Center u Las Vegasu bio je svjedok još jednog uzbudljivog izdanja Nagrade Latin Grammy, najvažnija nagrada za latino muziku. Ova godina je bila posebna za mnoge umjetnike, među kojima su Peruanci Gianmarco, Pamela Rodríguez i Eva Ayllón. Trinaesto izdanje nagrada nije bilo samo prepuno talenata, već i jakog nadmetanja između najboljih muzičkih produkcija na španskom i portugalskom objavljenom od 13. jula 1. do 2011. juna 30. godine.
Najpoznatiji nominovani: Gianmarco i više peruanskih umjetnika
Peruanski kantautor gianmarco, poznat po svojoj dugoj umjetničkoj karijeri sa više od 20 godina karijere, bio je jasan protagonista u ovom izdanju po dvije važne nominacije. Gianmarco je nominiran u kategoriji Pesma godine za njegov hit “Invisible”, dirljivu baladu komponovanu sa Amauryjem Gutiérrezom, koja je odjeknula u srcima njegovih obožavatelja. Osim toga, njegov album 20 godina doneo mu je nominaciju Najbolji album kantautora, čime je konsolidovao svoj uticaj na muziku španskog govornog područja. Osim Gianmarka, istakli su se i drugi peruanski umjetnici. Pamela Rodriguez, jedan od novih glasova peruanske muzike, nominovan je u kategoriji Najbolji savremeni pop vokalni album za album “Reconocer”, koji miksa elemente modernog popa i tradicionalnih zvukova. Ova produkcija se smatrala jednim od najoriginalnijih prijedloga godine. S druge strane, renomirani afro-peruanski pjevač Eva Ayllon je također bio prisutan u ovom izdanju sa nominacijom u kategoriji Najbolji narodni album za njegovu saradnju sa Inti-Illimani Historical pod nazivom “Eva Ayllón + Historical Inti-Illimani”. Ovaj album se izdvajao po fuziji andskih i afro-peruanskih zvukova.
Više nominiranih umjetnika: Alejandro Sanz i divovi Brazila
Alejandro Sanz, jedan od najpoznatijih umjetnika u španskoj muzici, također je dobio dvije nominacije u ovom izdanju. Sanz se istakao u kategorijama Najbolji savremeni pop album y Best Song sa svojom emotivnom pjesmom “Ne poredi me”. Njegova muzika nastavlja da uzbuđuje i pokreće publiku širom sveta. U brazilskoj sferi, dva muzička giganta, Caetano Veloso e Ivete Sangalo, blistao sa po četiri nominacije. Veloso, sa više od 70 godina karijere, proglašen je za osobu godine od strane prestižne Latinska akademija za snimanje. Njegova duga karijera ostavila je traga u generacijama umjetnika, etablirajući se kao jedna od najvažnijih ličnosti u brazilskoj popularnoj muzici.
Caetano Veloso: Počastvovan kao ličnost godine
Caetano Veloso je nesumnjivo bio jedna od istaknutih zvijezda ovog izdanja Latin Grammyja. Sa 70 godina dobio je važno priznanje kao Osoba godine, nagrada dodijeljena u čast njegove opsežne i prestižne muzičke karijere. Veloso, poznat po revolucioniranju brazilske i globalne muzike, bio je osnovna referenca za generacije muzičara i obožavatelja. Ova prestižna nagrada ne slavi samo njegovu kreativnu karijeru, već i njegovu posvećenost muzici kao pokretaču društvenih i kulturnih promjena. Tokom svoje karijere, Caetano nije bio samo eksponent Tropicalism I to Bossa nova, ali je svojim stilom prevazišao žanrove, utječući na brazilske i međunarodne umjetnike. Uz kultne saradnje tokom svog života, ne čudi što Veloso ima vatrene obožavaoce i kolege koji su proslavili ovu zasluženu počast.
Druga značajna imena
Međutim, nije se sve radilo o najuglednijim imenima u industriji. Juan Magan, koji miješa žanrove kao što je elektro-latin, dobio je dvije nominacije, uključujući Najbolji novi izvođač y Najbolji album Tropical Fusion za njegov hvaljeni album Kralj plesa. Poznat po svojim energičnim produkcijama i saradnji sa drugim velikim imenima u industriji, ovaj umetnik je bio na čelu nove ere latino fusion muzike. Raznolikost žanrova koja se ogleda u ovogodišnjim nominacijama za Latin Grammy pokazala je raznolikost i nove talente širom regiona. Umjetnici kao npr Lila Downs Takođe su nominovani za doprinos narodnoj muzici. Osim toga, Michel Teló, brazilski pjevač iza viralnog hita “Ai Se Eu Te Pego”, bio je uključen u nekoliko kategorija, ističući uticaj koji je njegov singl imao na latino i globalnu muziku. Peruanska fusion grupa jeftino bio je još jedan od peruanskih protagonista na Grammyju te godine, postigavši nominaciju u kategoriji Najbolje pakovanje diskova za njegov album “Vidiš šta želiš da vidiš”. Ovo priznanje je naglasilo vizuelni rad koji upotpunjuje muzičku ekspresivnost grupe, demonstrirajući njihovu sposobnost da mešaju žanrove i kulture u okviru istog projekta.
Veliki favoriti
Među velikim favoritima večeri bila je ikona Juan Luis Guerra, koji je predvodio nominacije sa šest spominjanja, uključujući Best Recording y Best Song za njegovu pjesmu “Nema bolnice na nebu”. Sa neodoljivom kombinacijom merenguea, bachate i dubokih lirskih tekstova, Guerra se istakao kao jedno od najuticajnijih imena večeri. Pored Guerre, značajnu ulogu u ovom izdanju imali su i drugi umjetnici kao npr Carla Morrison, koji je bio jedan od najpriznatijih glasova u kategoriji Najbolji savremeni pop album sa svojim albumom “Let Me Cry”. Njegov iskren, sirov stil, praćen dubokim tekstovima, posebno je odjeknuo kod novih generacija. Još jedno od najpopularnijih imena večeri bio je meksički duo Jesse i Joy, koji nisu bili priznati samo u kategoriji Najbolji savremeni pop album, ali i njegov singl “Run!” zaslužio im je nominaciju za Best Song y Rekord godine. Svojim emotivnim pop stilom i intimnim baladama, Jesse & Joy su nastavili da cementiraju svoj uticaj na savremenu latino muziku.
Najkonkurentnije kategorije
Jedan od najuzbudljivijih aspekata Latin Grammyja 2012. bilo je uključivanje novih kategorija i promjene u nekim postojećim. Među novim mogućnostima dodane su i nagrade kao npr Najbolji pop/rock album y Najbolji album Tropical Fusion, koji odražava evoluciju i fuziju žanrova u latino muzici. U četiri glavne kategorije, nominovani su prošireni na deset, čime je povećana konkurencija. Oba u Rekord godine, Pesma godine, Album del Año, kao i Najbolji novi izvođač, muzički nivo je bio izuzetno visok, sa međunarodno poznatim nominacijama prošaranim novim otkrićima godine. Osim medijski najprikladnijih kategorija, jedna od nagrada koja je izazvala najveća očekivanja bila je i ona za Najbolji album narodne muzike. Umjetnici poput Lile Downs, Reynaldo Armas, a već spomenuta saradnja između Eve Ayllón i Inti-Illimani pokazala je važnost očuvanja muzičkih korijena u ovoj sve globaliziranijoj i spojenoj industriji. Što se tiče Najbolji muzički album Ranchera, nominacije su uključivale umjetnike kalibra Pepe Aguilar, Shaila Durcal, y Pedro Fernandez, koji je predstavljao tradicionalne meksičke zvukove u suprotnosti sa modernijim prijedlozima koji su naseljavali druge kategorije. Konačno, Najbolja regionalna meksička pjesma Bila je to jedna od najžešće osporavanih kategorija, sa pesmama koje su izvodili renomirani umetnici kao što su La Original Banda El Limón i Mariachi Divas De Cindy Shea, koji su globalnoj publici isporučili najznačajnije pesme godine. Sa toliko talenata u svakoj kategoriji i raznolikošću domaćih i međunarodnih umjetnika, Latin Grammy Awards 2012. postao je jedan od najkonkurentnijih u historiji ovih nagrada, naglašavajući raznolikost i kvalitet latino muzike u mnogim aspektima. Pobjednici su kući odnijeli ne samo pehar, već i priznanje hiljada obožavatelja i kolega koji cijene muzičku izvrsnost. Konačno, 13. izdanje Latin Grammy nagrada bilo je proslava najbolje španske i portugalske muzike, s naglaskom na bogatstvo tradicionalnih žanrova, kao i zvučnu inovaciju koja nastavlja da redefinira međunarodnu muzičku scenu.